Vispārīgi

Kas ir digitālā produkta pase (DPP)?

Digitālā produkta pase ir standartizēts elektronisks datu kopums, kas ietver visu būtisko informāciju par produktu - sākot no materiālu sastāva un izcelsmes līdz pat pārstrādes norādījumiem. DPP ir pieejams, skenējot uz produkta uzlīmēto QR kodu, un tas ir daļa no ES regulas par ilgtspējīgiem produktiem (ESPR).

Kam ir nepieciešama digitālā produkta pase?

Būtībā ikviens uzņēmums, kas ES pārdod vai importē fiziskus produktus - izņēmums ir tikai dažas kategorijas, piemēram, pārtikas produkti, dzīvnieku barība, dzīvi dzīvnieki un zāles. Šī prasība tiek ieviesta pa kategorijām; precīzus termiņus ES nosaka atsevišķos tiesību aktos:

  • No 2027. gada: baterijas (elektromobiļu un LMT baterijas, kā arī rūpnieciskās baterijas ar jaudu virs 2 kWh; šīm jau ir saistoši noteikumi)
  • No 2028. gada: dzelzs un tērauds, būvmateriāli un iepakojums
  • no 2029. gada: tekstilizstrādājumi, alumīnijs, riepas, elektronika un IKT izstrādājumi, mēbeles un matrači
  • no 2030. gada: rotaļlietas (ES Rotaļlietu regula)
  • pēc tam: pakāpeniski tiks iekļautas arī citas kategorijas
Ar ko Transpareo atšķiras no citiem DPP pakalpojumu sniedzējiem?

Četras lietas:

  • Paša zīmols: jūsu produktu pasē ir atspoguļota jūsu identitāte - paša domēns, paša krāsas, paša logotips. Nav nekādas atsauces uz Transpareo.
  • Potencionālo klientu piesaistīšana: katrs DPP vienlaikus ir arī mērķlapas lapa. Pieprasījumi, biļetena abonēšana un īsas aptaujas tieši produktu pasē.
  • Pašiem izveidots: datu augšupielāde, zīmola iestatījumi, publicēšana - dažu minūšu laikā, bez programmēšanas.
  • Bez atbalsta izmaksām: īsta pašapkalpošanās platforma - nav nepieciešami ieviešanas projekti, nav uzsākšanas maksu, nav nepieciešama pastāvīga apkalpošana. To, kas klasiskajiem DPP pakalpojumu sniedzējiem rada dārgas konsultantu stundas, jūs veicat paši.
Cik ātri es varu sākt?

Uzreiz. Pēc reģistrācijas jums būs piekļuve platformai. Jūs importējat savu produktu datus, izmantojot Excel vai CSV failu, konfigurējat savu zīmolu un publicējat pirmos DPP - parasti no konta izveides līdz pirmajam publicētajam produktu pasam paiet mazāk nekā viena diena.

Vai ir vērts sākt, pirms ES reģistrs ir sācis darboties?

Tieši tagad. Pašlaik tiek izveidots centrālais ES DPP reģistrs, un saskaņā ar ESPR tam jābūt gatavam darbam līdz 2026. gada 19. jūlijam; DPP pienākums stāsies spēkā pakāpeniski, sākot no 2027. gada. Šis laiks ir jūsu priekšrocība: Kas sāk tagad, var mierīgi strukturēt savus produktu un komponentu datus, nevis vēlāk, kad būs jāstrādā termiņu spiediena apstākļos.

Izmantojot „Transpareo”, jūs no paša sākuma veidojat savu produktu inventāru skaidrā, standartizētā struktūrā. Jūsu dati jebkurā brīdī pieder jums: jūs tos eksportējat CSV, XLSX, JSON-LD vai SQL formātā, integrējat savās sistēmās, izmantojot REST-API, un pārvaldāt ar rīkiem, kurus kontrolējat paši. Kad reģistrs tiks atvērts, jūsu dati jau būs sakārtoti un gatavi publicēšanai - jums nebūs jāsāk no nulles.

Kāpēc produktu datu digitalizācija ir patiesais darba ieguldījums - un kāpēc tā uzreiz atmaksājas - lasiet rakstā „ Der DPP zwingt zur Digitalisierung ”.

Kādās valodās ir pieejamas produktu pases?

Transpareo, izmantojot mākslīgo intelektu, automātiski tulko visus produktu datus 39 valodās, tostarp visās 24 ES oficiālajās valodās. Tulkojums ir iekļauts tarifā - bez papildu izmaksām. Patērētāji automātiski redz DPP savā pārlūka valodā.

Tehnika

Kā darbojas GS1 Digital Link?

GS1 Digital Link ir starptautisks standarts, kas saista produkta URL ar GTIN - numuru, kas atrodas aiz klasiskā svītru koda uz tirdzniecības precēm. Tā vietā, lai izmantotu patentētu QR kodu, DPP satur standartizētu URL, ko var atšifrēt jebkura ar GS1 saderīga sistēma.

Ne katram produktam ir vai ir nepieciešams šāds kods. Ja jau izmantojat GTIN, Transpareo tos automātiski integrē URL adresē. Ja nē, Transpareo piešķir savu unikālu identifikatoru - GS1 kods vai GTIN nav priekšnoteikums, lai sāktu darbu.

Vai Transpareo piedāvā API?

Jā. Transpareo piedāvā pilnvērtīgu REST-API divvirzienu datu apmaiņai. Jūs varat programmatiski izveidot produktus un komponentus, sinhronizēt DPP datus no jūsu ERP vai PIM sistēmas, eksportēt analītikas datus uz jūsu CRM vai datu noliktavu, kā arī integrēt datus, izmantojot JSON.

API dokumentācija ir pieejama pēc reģistrācijas.

Kādi importēšanas formāti tiek atbalstīti?

Transpareo atbalsta datu importu no Excel (.xlsx), CSV un JSON failiem. Jūs varat tieši augšupielādēt esošos produktu katalogus. Sistēma automātiski atpazīst kolonnu struktūru un sasaista laukus ar DPP datu struktūru. Sarežģītām integrācijām ir pieejama REST-API.

Kā darbojas „White Label“ integrācija?

Jūs savienojat savu domēnu (piem., dpp.ihrefirma.ch) ar DNS ierakstu. Pēc tam platformā varat ļoti vienkārši paši konfigurēt savu logotipu, krāsas un uzņēmuma nosaukumu. Jūsu klienti redz tikai jūsu zīmolu - nekādas atsauces uz Transpareo.

Kur tiek uzglabāti dati?

Visi dati tiek uzglabāti Eiropas datu centros (atrodas Vācijā). Datu uzglabāšanas pakalpojums ir sertificēts saskaņā ar ISO 27001 standartu un atbilst Vispārīgajai datu aizsardzības regulai (GDPR). Katram klientam tiek nodrošināta izolēta datu vide. Datu rezerves kopijas tiek šifrētas un glabātas atsevišķā datu centrā.

Kas glabā atslēgu, ar kuru tiek parakstītas manas produktu pases?

Izmantojot „Bring Your Own Key“ (BYOK), jūs pārvaldāt savu paraksta galapunktu - privātais atslēgas nekad neiziet ārpus jūsu infrastruktūras, un Transpareo to nekad neuzglabā. Transpareo vienkārši pievieno neatkarīgu pretparakstu, tādējādi katrai DPP versijai ir divas atsevišķas autoritātes. Attiecīgie publiskie atslēgas tiek publicēti katram izdevējam atsevišķi sadaļā /.well-known/dpp-keys/, un tādējādi tos var pārbaudīt jebkura trešā persona.

Cenas un norēķini

Cik maksā Transpareo?

Transpareo piedāvā tarifus uzņēmumiem jebkura lieluma - sākot no mazajiem uzņēmumiem līdz lielajiem koncerniem. Visi tarifi ietver „white-label“ zīmola izveidi, AI tulkošanu, potenciālo klientu piesaistīšanu, analītiku un API piekļuvi. Īpaši lielāki uzņēmumi novērtē to, ka vienā kontā var pārvaldīt vairākus zīmolus: katram zīmolam vai meitasuzņēmumam varat izveidot atsevišķu klientu ar savu domēnu un zīmolu - rēķins tiek izrakstīts kopā. Aktuālie tarifi un cenas ir pārredzami norādīti reģistrācijas lapā - bez slēptām izmaksām.

Vai ir pieejams bezmaksas izmēģinājuma periods?

Jā. Katrs tarifs ietver 8 dienu bezmaksas izmēģinājuma periodu ar pilnu funkcionalitāti. Kredītkarte nav nepieciešama. Pēc izmēģinājuma perioda beigām jūs izlemjat, vai turpināt abonementu.

Vai sociālajām organizācijām un izglītības iestādēm ir pieejami bezmaksas konti?

Jā. Sociālajām organizācijām, skolām un augstskolām mēs nodrošinām bezmaksas piekļuvi „Transpareo“ - lai arī tās varētu pārredzami dokumentēt produktus un mācību procesā strādāt ar īstām digitālajām produktu pasēm. Rakstiet mums īsu vēstuli, kurā izklāstiet, ar ko jūs nodarbojaties, un mēs segsim lietošanas maksu.

Vai es varu atsevišķi pārvaldīt vairākas zīmolu līnijas vai nozares?

Jā. Jums ir divas iespējas: vienā kontā varat apvienot vairākus zīmolus zem viena jumta - katram zīmolam ir atsevišķs klients ar savu domēnu un zīmolu, un rēķini tiek apmaksāti kopā. Alternatīvi varat reģistrēt vairākas neatkarīgas „Transpareo“ vietnes - katrai ar savu zīmolu, savu domēnu un savu tarifu. Pēdējā iespēja ir ideāla, ja vēlaties stingri nodalīt dažādas nozares.

Vai es varu jebkurā brīdī pārtraukt līgumu?

Jā - un tas mums ir svarīgi: mēs nevienu nesaistām ar Transpareo. Līguma termiņš vienmēr ir viens mēnesis; jūs varat to jebkurā brīdī pārtraukt, sākot ar kārtējā norēķinu perioda beigām, bez minimālā termiņa un bez iepriekšēja paziņojuma. Arī aizietot jūs neko nezaudējat: pirms līguma izbeigšanas jūs varat pilnībā eksportēt visus datus, izmantojot API vai CSV. Tie, kas paliek pie mums, to dara tāpēc, ka Transpareo viņus pārliecina, nevis tāpēc, ka tos tur līgums.

Kādi maksājumu veidi tiek pieņemti?

Maksājumi tiek veikti, izmantojot Stripe - ar kredītkarti (Visa, Mastercard, American Express), SEPA tiešo debetu, Apple Pay un Google Pay. Noslēdzot līgumu vai veicot ikmēneša atjaunošanu, automātiski tiek izrakstīts rēķins, kas nekavējoties tiek apmaksāts, izmantojot Stripe.

Transpareo ir paredzēts tikai biznesa klientiem (B2B). Nav papildu maksu par datu plūsmu, uzglabāšanas vietu vai apmeklētāju skaitu; tarifi paredz godīgu izmantošanu attiecīgās tarifu kategorijas ietvaros.

Klienti no Šveices un Lihtenšteinas: cenās iekļauts 8,1 % PVN. ES klienti ar derīgu PVN reģistrācijas numuru: apgrieztā nodokļu iekasēšana, rēķins bez PVN. Klienti ārpus Šveices, Lihtenšteinas un ES: rēķins bez PVN, nodokļu nomaksu veic klients saņēmējvalstī.

Atbilstība

Vai Transpareo atbilst ESPR prasībām?

Jā. Transpareo tiek nepārtraukti pielāgots ES deleģētajiem tiesību aktiem. Platforma atbalsta visus pašlaik definētos DPP datu laukus un tiek automātiski paplašināta, ja rodas jaunas prasības. Jums nav jāuztraucas par tehnisko atbilstību - par to rūpējas Transpareo.

Vai Transpareo atbilst Vispārīgajai datu aizsardzības regulai (GDPR)?

Jā. Transpareo pilnībā atbilst Vispārīgajai datu aizsardzības regulai (GDPR). Visi personas dati (piemēram, no potenciālo klientu piesaistīšanas) tiek apstrādāti un uzglabāti Eiropas datu centros. Mēs nodrošinām datu apstrādes līgumu (AVV) un palīdzam jums izpildīt datu aizsardzības pienākumus.

Kādi dati ir jāiekļauj manā DPP?

Tas ir atkarīgs no jūsu nozares un produktu kategorijas. Parasti obligātie dati ietver:

  • Produkta identifikāciju (GTIN, modelis, ražotājs)
  • materiālu sastāvs un izcelsme
  • informācija par ietekmi uz vidi (oglekļa pēdas nospiedums, pārstrādājamība)
  • norādījumi par remontu un utilizāciju
  • atbilstības deklarācijas un sertifikāti

Transpareo piedāvā nozarei specifiskas veidnes, kas aptver visus obligātos laukus.

Kas notiks, ja es nepildīšu DPP pienākumu?

ES regulā ir paredzētas sankcijas, kuras nosaka dalībvalstis. Tās var ietvert naudas sodus, pārdošanas un importa aizliegumus, kā arī neatbilstošu produktu atsaukšanu. Konkrētās sankcijas atšķiras atkarībā no dalībvalsts un pašlaik tiek precizētas. Tāpēc ir ieteicams savlaicīgi sagatavoties.

Vai „Transpareo“ atbalsta arī tirgus ārpus ES?

Jā. Lai gan DPP prasība galvenokārt attiecas uz ES tirgu, jūs varat izmantot „Transpareo“ arī citiem tirgiem. Digitālā produkta pase ir lielisks mārketinga instruments neatkarīgi no normatīvajām prasībām. Turklāt ASV, Apvienotā Karaliste un citas valstis strādā pie līdzīgiem regulējumiem. Vairāk par to: DPP ES un Ķīnā.

Vai „Transpareo“ ir iekļauts ES DPP pakalpojumu sniedzēju sarakstā?
  1. gada jūnijā vēl nav - Eiropas Komisija vēl nav uzsākusi iekļaušanas procedūru DPP pakalpojumu sniedzēju oficiālajā sarakstā (ES Regulas 2024/1781 2. panta 32. punkts). Transpareo iesniegs pieteikumu, tiklīdz procedūra tiks publicēta; mēs jau tagad atbilstoši sagatavojam pieteikuma dokumentus.

Iekļaušana sarakstā ir Komisijas kompetencē, un to nevar garantēt. Neatkarīgi no tā platformas funkcijas paliek pilnībā pieejamas: jūs varat izveidot, publicēt un pārvaldīt DPP kā ierasts. Ja mūsu pieteikums netiktu apstiprināts, oficiālā reģistrācija Komisijas reģistrā būtu jāveic jums pašiem vai ar cita reģistrēta pakalpojumu sniedzēja starpniecību. Tas nekādi neietekmēs jūsu datus un DPP URL adreses.

Kā iestāde pārskata manas DPP?

Tirgus uzraudzības un pārbaudes iestādes saņem atsevišķu lasīšanas atslēgu, kas attiecas tikai uz noteiktiem ražotājiem un ir nošķirta no jūsu pašu API atslēgām. Katra piekļuve tiek reģistrēta revīzijas žurnālā. DPP URL adreses paliek nemainīgas - pat ja jūs kā ražotājs izbeidzat līgumu: katras DPP versijas nemaināmā „Vault“ kopija saglabājas arī pēc līguma izbeigšanas un iestādēm tā joprojām ir pieejama, izmantojot savas lasīšanas atslēgas.

Kas notiks ar mūsu DPP, ja „Transpareo“ vairs nepastāvēs?

Jau pati mūsu īpašnieku struktūra ir veidota, ņemot vērā ilgtermiņa perspektīvu: 51 procentu no „Transpareo AG” pieder bezpeļņas fondam „Transpareo Stiftung” Lihtenšteinā. Fonds nevar pārdot savu mantu - tādējādi uzņēmuma kontrolpakete nekad nevar mainīt īpašnieku, un Transpareo ilgtermiņa pastāvēšana ir strukturāli nodrošināta.

DPP pienākums jums kā ražotājam ir spēkā desmit gadus un ilgāk. Un pat tajā mazticamajā gadījumā, ja Transpareo kādreiz vairs nepastāvētu, jūsu DPP saglabātos - to nodrošina četri konkrēti elementi:

  • Datu eksports jebkurā brīdī: jūs varat eksportēt savus datus CSV, XLSX, JSON-LD un SQL formātā - nepieciešamības gadījumā arī automatizēti, izmantojot API.
  • Stabilas, pastāvīgas DPP URL: DPP URL nemainās pat versiju maiņas gadījumā. Mainot pakalpojuma sniedzēju, jūs varat pāradresēt URL uz citu platformu, izmantojot GS1 Digital Link Resolver.
  • Desmit gadus nemainīgs „Vault” arhīvs: tiklīdz jūsu DPP ir reģistrēti ES reģistrā, katra publicētā DPP versija tiek papildus saglabāta atsevišķā, pret rakstīšanu aizsargātā arhīvā un tur glabāta desmit gadus - neatkarīgi no pašreizējās platformas. Ne jūs, ne Transpareo to vairs nevarēsiet mainīt; kopija saglabāsies pat pēc līguma izbeigšanas un būs pieejama iestādēm.
  • Transpareo Time Machine ”: Mūsu atvērtā koda DPP renderētājs saskaņā ar GPL v3 pārlūkprogrammā parāda katru publicēto DPP versiju un tajā pārbauda parakstu. Jūs varat paši hostēt šo paketi un salīdzināt to ar arhivētajiem datiem - renderētājs turpinās darboties, pat ja Transpareo platforma vairs nebūs pieejama.

Vai ir kādi jautājumi?

Mūsu komanda labprāt sniegs Jums individuālas konsultācijas. Rakstiet mums vai pieteikties uz demonstrāciju.